Futurama / Season 2 / Disc 3 of 4 / Episodes

poster


Original Titel: Futurama / Season 2 / Disc 3 of 4 / Episodes
Übersetzter Titel: Futurama / Season 2 / Disc 3 of 4 / Episodes
Regie:  
Produzent(en):  
IMDb-Link: http://www.imdb.com/title/tt0149460/
Land:
Genre: Animation / Zeichentrick
Jahr:
Darsteller:  


Inhaltsangabe: Episoden auf dieser DVD:

Die Rhytmus-Rückerstattung
============================
Produktionscode: 2ACV11
Originaltitel: How Hermes Requisitioned His Groove Back
Erstausstrahlung USA: 2.4.2000
Erstausstrahlung D: 19.2.2001
Opening Gag: "As Foretold by Nostradamus"

Nach einem Zwischenfall, bei dem Hermes Conrads Büro vor einer Inspektion verwüstet wird, hält der Bürokrat dem Druck nicht mehr stand und erleidet einen Nervenzusammenbruch. Doktor Zoidberg schickt ihn in ein Feriencamp, währenddessen übernimmt Morgan Proktor die Geschäfte von Planet Express. Die adrette, korrekte, Bürokratin ist von Frys Schlampigkeit wie magisch angezogen und fängt ein geheimes Verhältnis mit ihm an. Bender kommt den beiden auf die Schliche, damit die Affäre nicht auffliegt entfernt sie die Speichereinheit von Bender und schickt die in die Bürokratiezentrale. Jetzt kann nur noch Hermes den Tag retten.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tief im Süden
============================
Produktionscode: 2ACV12
Originaltitel: The Deep South
Erstausstrahlung USA: 16.4.2000
Erstausstrahlung D: 5.3.2001
Opening Gag: "A Stern Warning of Things to Come"

Ein etwas übermütiger Versuch fischen zu gehen lässt die Planet Express Crew auf dem Meeresgrund stranden. Dort entdecken sie die lang verschollen geglaubte Stadt... Atlanta! Die Stadt wird inzwischen von Meermenschen bewohnt. Fry verliebt sich in die Tochter des Bürgermeisters und beschliesst niemals wieder an die Oberfläche zurückzukehren.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Allein gegen die Roboter-Mafia
============================
Produktionscode: 2ACV13
Originaltitel: Bender Gets Made
Erstausstrahlung USA: 30.4.2000
Erstausstrahlung D: 12.3.2001
Opening Gag: "SIMULCAST ON CRAZY PEOPLE'S FILLINGS"

Bender steigt in die Roboter-Mafia ein, nachdem er bei einem Aushilfsjob den Donbot der Organisaton beeindruckt. Der erste grosse Fischzug mit Bender an Bord soll der Diebstahl einer Lieferung zubanischer Zigarren sein. Dummerweise werden ebendiese Zigarren mit Planet Express geliefert und Bender muss verhindern, dass die Schergen des Donbots Leela und Fry beseitigen.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Muttertag
============================
Produktionscode: 2ACV14
Originaltitel: Mother's Day
Erstausstrahlung USA: 14.5.2000
Erstausstrahlung D: 2.4.2001
Opening Gag: "LARVA-TESTED, PUPA-APPROVED"

Es ist Muttertag, ein sentimentaler Feiertag an dem alle Roboter aus "Mom's freundlicher Roboterfabrik" ihrer Erschafferin Geschenke darbieten. Doch die frustrierte Grossindustrielle hat ihre ganz eigenen Pläne. Die Roboter sollen rebellieren und Mom zur obersten Herrscherin der Erde machen. Der einzige, der diesen finsteren Plan noch vereiteln kann ist Professor Farnsworth, der schon einmal das Herz von Mom eroberte und es jetzt wieder schaffen muss.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kennen sie Popplers?
============================
Produktionscode: 2ACV15
Originaltitel: The Problem with Popplers
Erstausstrahlung USA: 7.5.2000
Erstausstrahlung D: 19.3.2001
Opening Gag: "FOR EXTERNAL USE ONLY"

Auf einem unbewohnten Planeten entdeckt die Planet Express Crew die "Poppler", köstliche schrumplige Früchte. Planet Express schliesst einen exklusiven Liefervertrag mit der Fast Food Kette "Fishy Joe's" und die Poppler avancieren über Nacht zum Verkaufsschlager. Dann macht Leela eine schreckliche Entdeckung, die Poppler sind keine Früchte, sondern Babys! Und die Eltern sind auch schon auf der Suche nach den Wesen, die ihre Nester geplündert haben...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Sprache(n): Deutsch (Dolby Digital 2.0) Englisch (Dolby Digital 2.0) Spanisch (Dolby Digital 2.0)
Untertitel: Dänisch, Norwegisch, Englisch, Spanisch, Schwedisch, Finnisch
Länge: Minuten
Video Format: DVD - Regional Code 2 - PAL -- 1 DVD(s)
Zusätzliche Informationen: DVD 3 der 4er FUTURAMA Season 2 BOX
Bildformat: 4:3
Dolby, Surround Sound, PAL
Laufzeit: 345 Minuten (Season 2 Complete)
DVD Erscheinungstermin: 7. November 2002
Produktion: 2001

DVD Features:
Audio-Kommentare zu jeder Episode, Animatics, 15 unveröffentlichte Szenen, Storyboards, Bildergalerie, Alien Alphabet, internationale Spots, Futurama Season One DVD-Trailer, Sponsoren-Clips